Carlota Nicolás Martínez colabora con el CIAM como asesora académica desde su fundación. Es doctora en Filosofía y Letras (Filología) por la Universidad Autónoma de Madrid y, desde el año 2002, investigadora y profesora de Lengua Española en la Universidad de Florencia (Italia). Lo más destacado de su investigación es su Corpus Oral Didáctico Anotado Lingüísticamente C-Or-DiAL .Fue lectora durante dos años en las Universidades de Tianjin y Beijing (China), y quince años en las de Pisa y Florencia; también colabora como profesora invitada con otras universidades.